1:34:02
- Regarde-les.
- Ils ont plus chaud que nous.
1:34:04
Si on doit se réchauffer comme ça,
toi et moi, je préfère pas.
1:34:21
Putain de merde !
1:34:27
Décrochez, salauds !
1:34:33
- Y a quelqu'un ?
- Qu'est-ce que vous voyez ?
1:34:35
Iceberg droit devant !
1:34:41
Tribord toute !
1:34:49
Virez, rondement !
1:34:56
Arrière, toute !
1:35:00
Barre toute !
1:35:01
On a mis la barre toute !
1:35:06
Plus vite, les gars !
1:35:10
Réduisez la vapeur !
1:35:14
Fermez tous les foyers !
1:35:27
Inverseur !
1:35:55
Ils virent pas ?
1:35:58
- Barre toute ?
- Affirmatif !