2:08:01
Il y en a tout à l'avant.
Je vais vous conduire.
2:08:11
A quoi bon ?
Personne ne nous écoute.
2:08:15
Au dîner non plus.
Allez, on joue.
2:08:18
Ca nous réchauffera.
2:08:19
"Orphée."
2:08:25
Musique pour noyade.
On est bien en première !
2:08:33
Où sont-ils tous ?
2:08:35
Encore à l'arrière !
2:08:39
Sommes-nous d'accord,
M. Murdoch ?
2:08:52
Que les hommes restent en arrière !
2:08:58
Femmes et enfants seulement !
2:09:03
Passez, madame.
2:09:06
Va voir de l'autre côté. Vas-y !
2:09:17
Je l'ai vue. De l'autre côté.
2:09:19
Elle attend un canot.
2:09:21
Avec lui.
2:09:24
- Femmes et enfants ?
- Tous embarqués !
2:09:25
Personne d'autre ?
2:09:36
Au diable...
2:09:43
Monsieur, vous ne pouvez pas
passer !
2:09:50
Voilà, c'est bien.
2:09:56
Parés à affaler !