:14:08
Ne putuje ba sa par stvari,a?
:14:13
Gðo Calvert, ja sam Brock Lovett.
:14:15
Dobrodoli na Keldysh.
:14:19
Vodite je unutra.
:14:21
Zdravo, gðice Calvert.
:14:22
- Zdravo.
- Dobrodoli na Keldysh.
:14:26
Hej.
:14:28
Hej!
:14:35
Da?
:14:36
- Da li Vam soba odgovara?
- Ba je lepa.
:14:39
Jeste li upoznali moju unuku Lizi?
:14:42
Ona brine o meni.
:14:44
Malopre smo se upoznali.
:14:47
Seæa se bako? Na palubi?
:14:49
Tako, tu je lepo.
:14:52
Moram da imam svoje slike kada putujem.
:14:55
Da li Vam treba neto?
:14:59
Da.
:15:00
elim da vidim moj crte.
:15:15
Luj XVl je nosio èudesan kamen,
plavi dijamant krune,
:15:20
koji je nestao 1792. godine.
:15:23
Otprilike kada je Luj izgubio
skoro sve, od vrata na gore.
:15:27
Prièa se da je i taj krunski
dijamant preseèen takoðe.
:15:31
Obraðen je u oblik srca i od tada
je poznat kao "Srce okeana".
:15:36
Danas bi vredeo vie od
dijamanta Houp.
:15:38
To je bila strano teka stvar.
:15:40
Nosila sam ga samo jednom.
:15:43
Stvarno misli da si to ti,bako?
:15:45
To sam ja draga.
:15:47
Zar nisam bila riba?
:15:51
Pronaao sam ga preko
beleki osiguranja.
:15:54
Stari zahtev koji je ispunjen
pod uslovima najveæe tajnosti.
:15:57
Moete li mi reæi ko
je podneo zahtev,Rose?