1:43:00
Sve vie.
Ne moemo je zaustaviti.
1:43:02
Pumpe?
1:43:03
Pumpe vam kupuju vreme,
minute samo.
1:43:07
Od sada, ta god radili,
1:43:10
Titanik æe potonuti.
1:43:15
Ali ovaj brod ne moe da potone.
1:43:17
Napravljen je od èelika.
Uveravam vas da moe,
1:43:20
i hoæe.
1:43:22
Matematièki sigurno.
1:43:28
Koliko vremena?
1:43:36
Sat...
1:43:37
Najvie dva.
1:43:44
Koliko je ukrcanih, g. Murdoch?
1:43:47
2,200 dua na palubi.
1:43:56
Verujem da æete dospeti na naslovne
strane novina,g. lsmay.
1:44:16
Mala drolja, zar ne?
Gledaj me kad ti govorim!
1:44:21
- G. Hockley ?
- Ne sad! Zauzet sam!
1:44:24
Gospodine,stavite va pojas
za spasavanje.
1:44:26
Rekao sam, ne sad.
1:44:29
ao mi je, kapetan je naredio.
Obucite se toplo.
1:44:33
Napolju je hladno.
1:44:36
Mogu li da predloim kapute i eire?
1:44:38
Ovo je smeno.
1:44:41
Ne brinite,gðice.
Siguran sam da je predostronost.
1:44:45
Svi ustajte.Obucite pojaseve!
1:44:48
ta prièa?
1:44:50
- Obucite pojaseve!
- Kakva je to buka?
1:44:52
Obucite pojaseve!
1:44:54
CQD?
1:44:57
Gospodine?
1:44:59
Tako je. CQD. Poziv u pomoæ.