2:07:02
Mindenki jól van ?
Õrizzék meg a nyugalmukat !
2:07:12
Vissza !
2:07:14
- Elkéstünk.
- Elöl még van egypár csónak.
2:07:17
Ön próbálkozzon Murdoch-kal !
Elég életrevalónak tûnik.
2:07:22
- Ne eresszék tovább !
- Vágják el a köteleket !
2:07:34
Üljenek le !
2:07:37
Húzódjanak hátrébb !
Senki ne jöjjön közelebb !
2:07:44
Elszabadult a pokol.
Nincs sok idõnk.
2:07:48
- Mr. Murdoch ?
- Mr. Hockley ?
2:07:51
- Maguk ketten ide hozzám !
- Én üzletember vagyok.
2:07:54
Lenne önnek egy ajánlatom.
2:08:03
Siess, Rose !
2:08:07
Nincs több csónak !
2:08:14
- A túloldalon még van ?
- Nincs, Rose. Már csak elöl.
2:08:18
Erre.
2:08:26
Minek játszunk ?
Úgyse hallgatja senki.
2:08:29
Vacsoránál se figyelnek.
2:08:31
Játsszunk, addig se fázunk !
2:08:34
Az Orpheuszt !
2:08:40
Zeneszóra megfulladni...
Mégis más ez az 1. osztály.
2:08:48
- Hol vannak a többiek ?
- Hátul a tatfedélzeten.
2:08:53
Tehát akkor értjük egymást.