2:53:04
Itt nem lel ismerõsre, uram.
Õk a fedélközbõl jöttek.
2:53:11
Vörösesbarna az arca és
fehér a szakálla.
2:53:14
Próbáljon megnyugodni !
2:53:16
- Nincs másik utaslista ?
- Nincs.
2:53:19
- Talán egy másik hajón van.
- Mindent elkövetünk.
2:53:21
Kell, hogy legyen
egy másik utaslista !
2:53:45
Akkor láttam õt utoljára.
2:53:48
Persze megnõsült, és
megörökölte a millióit.
2:53:52
De a "29-es válság
õt is érzékenyen érintette.
2:53:56
Így pisztolyt dugott a torkába.
Legalábbis ezt olvastam.
2:54:13
Megmondaná a nevét, kedves ?
2:54:17
Dawson.
2:54:20
Rose Dawson.
2:54:23
Köszönöm !
2:54:31
Jackrõl nem találtunk semmit.
Egyáltalán nem volt nyoma.
2:54:35
Hogy is lehetett volna, igaz ?
2:54:38
És mostanáig soha nem is
beszéltem róla.
2:54:42
Egy léleknek sem.
Még nagyapádnak sem.
2:54:46
Egy asszony szíve
a titkok mély óceánja.
2:54:50
De most már tudják, hogy
élt egyszer egy Jack Dawson,
2:54:54
aki megmentett engem,
2:54:57
úgy, ahogy embert csak
megmenteni lehet.