:45:02
Hij is voor vorsten.
:45:04
En wij zijn vorsten, Rose.
:45:10
Er is niets wat ikje niet kan geven.
:45:13
Niets wat ikje zou weigeren,
als jij mij niet afwijst.
:45:22
Open je hart voor me, Rose.
:45:39
lk ben alleen sinds ik wees werd,
toen ik '15 was.
:45:44
lk had geen familie waar ik woonde.
:45:48
Dus ben ik 'm voorgoed gesmeerd.
:45:51
Een pluk gras in de wind.
:45:56
We lopen al zeker 'n kilometer
op dit sloependek
:46:01
en kletsen over 't weer
en over mij
:46:04
maar daarover wou je me
vast niet spreken.
:46:09
- Mr Dawson...
- Jack.
:46:13
lk wil je graag bedanken.
:46:16
Niet alleen voorje hulp,
maar ook voorje discretie.
:46:23
lk weet wel watje denkt.
:46:28
Zielig, rijk kind.
Wat weet zij van ellende ?
:46:32
Nee, dat dacht ik helemaal niet.
:46:36
lk dacht: Wat is er gebeurd
dat zij zo ten einde raad is ?
:46:45
Gewoon alles. Mijn hele wereld.
:46:49
En iedereen erin.
De inertie van mijn leven
:46:53
dat doorgaat zonder
dat ik er iets aan kan doen.
:46:57
Wat een ding, zeg.
Je was meteen gezonken.