2:04:01
Terug. Dat is geen uitgang.
Achteruit.
2:04:08
Je kan ons niet vasthouden.
We zinken.
2:04:11
Laat de vrouwen eruit. Maak open.
2:04:16
Alleen vrouwen.
2:04:21
Nee. Alleen vrouwen.
2:04:30
Afsluiten.
2:04:40
Er staan hier vrouwen en kinderen.
2:04:43
Geef ons tenminste 'n kans.
2:04:50
- Kunnen we eruit ?
- Hopeloos.
2:04:53
We moeten in elk geval snel zijn.
2:04:59
- De boten zijn weg.
- Alles loopt vol.
2:05:02
Die kant op is niets.
2:05:04
Deze kant op.
2:05:11
- lk maak m'n eigen geluk.
- lk ook.
2:05:23
Nee, hierheen.
2:05:35
Ga terug naar de grote trap.
Daar wordt alles geregeld.
2:05:40
Daar wordt 't geregeld. Naar de trap.
2:05:44
- Maak open.
- Naar de grote trap.
2:05:47
Ga terug, heb ik gezegd.
2:05:52
Godverdomme. Klootzak.