:03:14
OK, stille. Vi tar opp.
:03:16
Å se henne tone frem som et spø-
kelsesskip beveger meg hver gang.
:03:21
Å se de sørgelige restene
av det store skipet ligge her
:03:27
hvor hun havnet kl. 02.30
om natten den 15. april 1912
:03:31
etter sitt dype fall
:03:34
fra overflatens verden.
:03:37
Du er full av dritt, sjef.
:04:07
Sjette dykk. Vi er
igjen nede ved Titanics dekk.
:04:11
2 miles nede.
:04:14
3821 meter. Trykket utenfor
er 3,5 tonn pr. kvadrattomme.
:04:21
Rutene her er 9 tommer tykke.
:04:23
Hvis de ryker,
er vi most på to mikrosekunder.
:04:27
Nok av det.
:04:43
Gå ned på taket
av offisersområdet.
:04:47
Mir 2, vi går ned over den store
trappen. Klar til å gå i gang?
:04:53
Ja, vi sender ut Dunkin nå.