1:41:04
Vi har lett etter deg, Miss.
1:41:10
Nå skjer det.
1:41:18
- Det er skjedd noe alvorlig.
- Ja, det er det.
1:41:22
Helt avgjort. To ting jeg bryr
meg om er forsvunnet.
1:41:27
Nå som den ene er tilbake, vetjeg
hvor den andre er. Undersøk ham.
1:41:31
Ta av frakken.
1:41:34
Hva gjør du?
Det er skjedd en ulykke.
1:41:38
- Er det den?
- For noe tull!
1:41:42
- Tro dem ikke.
- Det er umulig.
1:41:46
- Barnemat for en proff.
- Vi var sammen hele tiden.
1:41:51
Kanskje han gjorde det
mens du kledde på deg igjen.
1:41:56
- Smart. De la det i lomma mi.
- Det er ikke engang din lomme.
1:42:01
"Tilhører A. L. Ryerson."
1:42:07
- Den er meldt stjålet.
- Jeg har bare lånt den.
1:42:11
- Å! En ærlig tyv.
- Du vet jeg ikke har gjort det.
1:42:15
Ikke tro på dem. Du vet det.
1:42:18
- Kom nå, unge mann.
- Du vet jeg er uskyldig!
1:42:21
Kom her.
1:42:23
Du vet jeg er uskyldig!
Du kjenner meg!
1:42:28
Dette er svært uheldig.
1:42:34
Vann fjorten fot over kjølen
på ti minutter
1:42:37
i forparten, alle tre
lasterommene og kjelerom 6.
1:42:42
- Når kan vi dra videre?
- Det er fem rom.
1:42:47
Hun kan flyte med fire oversvømte
rom, men ikke fem.
1:42:52
Ikke fem. Etter hvert som hun
synker, vil vannet gå
1:42:55
over toppen av skottene på
E-dekket, ett etter ett, bakover.