:00:15
A więc tak wygląda dziwka ?
Patrz na mnie, kiedy do ciebie mówię !
:00:21
- Panie Hockley ?
- Jesteśmy zajęci !
:00:23
Proszę założyć kapoki...
:00:26
Powiedziałem, nie teraz.
:00:29
Przepraszam, ale to rozkaz kapitana.
Proszę się ciepło ubrać.
:00:33
Mamy zimną noc.
:00:35
Radziłbym płaszcze i kapelusze.
:00:38
To niedorzeczne.
:00:40
Proszę się nie denerwować.
Jestem pewien, że to alarm próbny.
:00:44
Wszyscy na pokład w kapokach !
:00:48
O czym on mówi ?
:00:50
- Założyć kapoki !
- Co to za granda ?
:00:52
Proszę założyć kapoki !
:00:54
Wezwanie o pomoc ?
:00:56
Kapitanie ?
:00:58
Tak. Wzywamy pomocy.
:01:02
To nasza pozycja.
:01:07
Ktokolwiek się zgłosi,
mów, że idziemy na dno
:01:11
i potrzebujemy pomocy.
:01:22
Psia mać !
:01:33
Opuszczać ! Opuszczać !
:01:55
Panie Wilde !
:01:57
Gdzie pasażerowie ?
:01:59
Kazaliśmy im wrócić do środka.
Tu dla nich za zimno i za głośno.