1:10:10
Chciałbym zapisać pani nazwisko.
1:10:16
Dawson.
1:10:19
Rose Dawson.
1:10:21
Dziękuję.
1:10:29
Nigdy nie znaleźliśmy niczego o Jacku.
Nie ma o nim żadnej wzmianki.
1:10:34
Byłoby dziwne, gdyby była.
1:10:37
l nigdy nie opowiadałam o nim
aż do tej chwili.
1:10:40
Nikomu.
1:10:42
Nawet twojemu dziadkowi.
1:10:45
Serce kobiety
jest jak ocean pełen tajemnic.
1:10:49
Ale teraz już wiesz,
że był ktoś o nazwisku Jack Dawson.
1:10:53
l że mnie uratował.
1:10:55
W całym znaczeniu tego słowa.
1:11:00
Nie mam nawet jego fotografii.
1:11:05
Egzystuje tylko w mojej pamięci.
1:11:14
Keldysz, Keldysz, Mir 2 gotów
do wynurzenia na powierzchnię.
1:11:32
Trzymałem to,
żeby uczcić znalezienie brylantu.
1:11:45
Przykro mi.
1:11:49
Przez 3 lata myślałem tylko o Titanicu,
1:11:54
ale nie do końca to pojmowałem.
1:11:59
A może nie chciałem pojąć.