:56:02
Neste navio estão milhares
de toneladas de aço Hockley.
:56:05
- Em que parte?
- Onde é preciso.
:56:08
Então é o responsável
por qualquer problema.
:56:10
- Onde está a Rose?
- Ela vem já.
:56:12
Eis a Condessa.
:56:42
Vi isto num filme
e sempre quis fazê-lo.
:56:59
Querido,...
:57:01
..deves lembrar-te do Sr. Dawson.
:57:05
Espantoso. Quase que passava
por um cavalheiro.
:57:10
Quase.
:57:12
É extraordinário.
:57:28
É uma viagem notável.
:57:29
- Emocionante.
- Completamente louca.
:57:32
Eis a Condessa de Rothes.
:57:35
Aquele é John Jacob Astor...
:57:39
..o homem mais rico a bordo.
:57:41
A sua jovem esposa, Madeleine,
:57:43
é da minha idade e encontra-se
já em "estado interessante".
:57:46
Veja como ela o tenta esconder.
:57:48
Que escândalo.
:57:50
Benjamin Guggenheim e a amante,
a Madame Aubert.
:57:53
A Sra. Guggenheim está em casa
com os filhos, claro.
:57:56
E aqui... Sir Cosmo e Lucile,
Lady Duff-Gordon.
:57:59
É criadora de lingerie sexy,
entre muitos talentos que tem.