:17:00
Para trás, malditos sejam!
:17:06
Devagar, devagar. Calma.
:17:19
Eu tenho uma criança!
:17:20
- Tenho uma criança!
- Deixem passar!
:17:22
Por favor, tenho uma criança!
:17:25
Por favor,
sou tudo o que lhe resta!
:17:28
Entre.
:17:30
Para trás!
:17:31
- Por favor?
- Dê-a cá.
:17:45
Espera, espera! Sr. Andrews!
:17:50
Rose...
:17:54
Não vai tentar salvar-se?
:17:58
Lamento não ter construído
um navio mais forte, jovem Rose.
:18:04
Está a afundar-se rapidamente.
Temos de nos despachar.
:18:06
Espere.
:18:10
Boa sorte para si, Rose.
:18:13
Para si também.
:18:27
Sr. Guggenheim? São para si.
:18:30
Não, obrigado.
:18:31
Estamos com o nosso melhor traje
:18:33
e esperamos afundar-nos
como cavalheiros.
:18:36
Mas gostaríamos de um Brandy.
:18:39
Tragam as cordas!
:18:41
Estiquem-nas!
Depois endireitamo-lo.
:18:48
Comandante?
:18:50
Para onde devo ir? Por favor!
:18:58
Comandante.