:22:04
- Haina mea?
- E la mine.
:22:06
Toti pasagerii de la clasa a 3-a
sa vina aici la controlul sanitar.
:22:08
Toti pasagerii de la clasa a 3-a
sa vina aici la controlul sanitar.
:22:12
Capul sus!
:22:17
Bine ati venit la bord.
Bine ati venit pe Titanic.
:22:21
Pentru toti ceilalti era "Vaporul de Vis".
:22:24
Pentru mine era un vapor de sclavi
:22:27
care ma ducea inapoi in America, in lanturi.
:22:30
Pe dinafara eram asa cum ar trebui sa fie
o fata bine-crescuta.
:22:36
Pe dinauntru, urlam.
:22:53
Jack , ai innebunit.
Ai pariat tot ce avem.
:22:56
Cand n-ai nimic n-ai nimic de pierdut.
:23:08
Sven?
:23:31
Si acum, momentul adevarului.
:23:33
Viata cuiva se va schimba.
Fabrizio?
:23:38
-Nimic, nimic.
:23:41
- Olaf?
- Nimic.
:23:44
Sven?
:23:47
Mmm. Doua perechi.
:23:50
Imi pare rau , Fabrizio.
:23:52
Ce "imi pare rau"? Du-te-n ....!
Ai pariat toti banii.
:23:55
Imi pare rau dar n-o sa-ti mai vezi mama
o perioada lunga de timp
:23:57
pentru ca plecam in America.
:23:59
- Full, baieti.
- Uau!