:02:00
în privinta omului care ma salvase
:02:02
dar mama l-a privit ca pe o insecta--
:02:06
o insecta periculoasa
care trebuie strivita imediat.
:02:11
Ei bine, Jack , pari a fi cel mai potrivit om
pe care sa-l ai langa tine la ananghie.
:02:18
De ce trebuie oare sa anunte masa
de parca ar fi atacul cavaleriei?
:02:21
-Mergem sa ne imbracam, mama?
:02:24
Ne vedem la cina, Jack.
:02:28
Ei, baiete? Baiete!
:02:31
Ai cea mai vaga idee despre ceea ce faci?
:02:34
Nu tocmai.
:02:36
Ei bine, te pregatesti sa intri
în gaura sarpelui.
:02:41
Cu ce ai de gand sa te imbraci?
:02:45
Ma gandeam. Haide.
:02:49
Aveam dreptate.
:02:58
-Stralucesti ca o moneda noua.