1:56:15
Ты знаешь, я верю в то,
что корабль может затонуть.
1:56:19
Меня попросили передать тебе
1:56:22
маленький подарок
в знак признательности.
1:56:27
Подарок от мистера Кэлидона Хокли!
1:56:36
Пойдем сестренка,
ты же слышала - в лодку.
1:56:40
А место для джентльмена,
джентльменов, есть?
1:56:42
Сейчас только женщины, сэр.
1:56:45
А в лодки будут садить,
распределяя по классу кают?
1:56:51
Надеюсь, они не будут
сильно переполнены.
1:56:54
О, мама!
Заткнись!
1:56:57
Ты что не понимаешь? Вода ледяная,
а лодок на всех не хватит!
1:57:01
Половине не хватит! Половина людей
на этом корабле умрут.
1:57:06
Не лучшая половина.
1:57:10
Пойдем, Руф. Пойдем в лодку.
Места для первого класса здесь.
1:57:14
Ты знаешь, так жалко,
что я не взял тот рисунок.
1:57:16
Его стоимость утром
будет гораздо больше.
1:57:22
Ты невообразимая скотина.
1:57:25
Пойдем, Роза, дорогая.
Для тебя тут достаточно места.
1:57:30
Пойдем, Роза.
Ты следующая дорогая.
1:57:32
Залазь в лодку, дорогая.
1:57:37
- Пойдем.
- Роза, садись в лодку.
1:57:41
Роза.
1:57:44
Прощай, мама.
1:57:48
Роза! Роза, вернись!
1:57:51
Куда ты идешь?
К нему?
1:57:54
Чтобы стать шлюхой бульварной?
1:57:57
Я лучше стану шлюхой, чем твоей женой!