Titanic

:58:05

Živijo.

:58:10

Mogoèe veste, da
je nekaj tisoè ton

:58:13

Hockleyjevega jekla
v tej ladji?

:58:15

Hmm. V katerem delu?
-V vseh pravih, seveda.

:58:18

Potem vemo, kdo je odgovoren,
èe gre kaj narobe.

:58:20

Kje je moja hèi?
-Oh, takoj pride.

:58:22

Tam je grofica.
-Zdravo, draga.

:58:24

Dober veèer, Cal.
-Lepo vas je videti.

:58:53

To sem videl nekoè v kinu
in sem vedno želel poskusiti.

:59:09

Vidimo se pri veèerji.

:59:11

Dragi? Gotovo se
spominjaš gospoda Dawsona.

:59:15

Dawson?

:59:18

No, osupljivo.
Skoraj bi te lahko imeli za gospoda.

:59:22

Skoraj.
-Izredno.

:59:37

Draga, krasno te je videti.

:59:40

Kako nenavadno
potovanje je tole.

:59:42

Noro, kajne?
-Všeè mi je vaš parfum.

:59:45

Tam je grofica od Rothesa.

:59:49

In, um, tisto je John Jacob Astor,
najbogatejši èlovek na ladji.

:59:54

Tisto je njegova mala žena Madeleine,
ki je mojih let in je v prièakovanju.

:59:59

Vidiš, kako se trudi skriti?