:49:05
Spuèajte!
Spuèajte!
:49:29
Gospod Wilde! Gospod Wilde,
kje so potniki?
:49:32
Poslali smo jih nazaj noter.
Prehladno in prehrupno je za njih.
:49:36
Ti, tam!
:49:38
Pojdi dol in
pomagaj s temi vrvmi.
:49:55
Bi kaj spili, gospod?
:49:58
Prosim, nadenite si reevalne jopièe.
-Hej, sinko, kaj se dogaja?
:50:01
Tu smo vsi prevezani
in si hladimo noge.
:50:04
Oprostite, gospa.
Grem vpraat.
:50:07
Mislim, da nihèe ne ve,
kaj za vraga se dogaja.
:50:10
To so ti prekleti Anglei,
ki delajo vse po pravilih.
:50:14
Ni potrebe po kletvicah,
gospod Hockley.
:50:16
Vrnita se in prigita
grelce v naih sobah.
:50:18
Rada bi skodelico èaja,
ko pridem nazaj.
:50:20
Da, gospa.
:50:31
Gospod Andrews.
:50:35
Videla sem ledeno goro
in v oèeh vam berem.
:50:39
Prosim, povejte mi resnico.
:50:48
Ladja se bo potopila.
:50:52
Ste preprièani?
-Da, èez kakno uro
:50:56
bo vse to na dnu Atlantika.
:50:59
Kaj? -Prosim, povejte
samo tistim, ki jim morate.