Titanic

1:46:05

1:46:21

Piæe gospodine?

1:46:24

Deèko, šta se dešava?
Naterao si nas da se obuèemo

1:46:28

- a sad èekamo.
- Izvinjavam se.idem da vidim.

1:46:32

Mislim da niko ne zna šta se dešava.

1:46:35

Prokleti Englezi.Sve rade
po pravilniku.

1:46:39

Nema potrebe za takvim
izražavanjem, g. Hockley.

1:46:41

Vrati se i ukljuèi grejanje u sobama.
Želela bih šolju èaja kad se vratim.

1:46:45

Da, gðice.

1:46:49

1:46:52

1:46:56

G. Andrews...

1:46:59

Videla sam santu,i sad je vidim
u vašim oèima.

1:47:03

Recite mi istinu.

1:47:12

Brod æe potonuti.

1:47:14

Sigurni ste?

1:47:16

Da.Za otprilike sat,

1:47:19

sve æe ovo biti na dnu Atlantika.

1:47:23

Šta?

1:47:24

Recite smo onima kojima morate.
Ne želim paniku.

1:47:29

Idite u èamac.Brzo, ne èekajte.

1:47:31

Seæate se šta sam vam rekao za èamce?

1:47:37

Da...

1:47:40

Razumem.

1:47:50

Ovde.

1:47:51

Traže vas kod blagajnika u drugoj klasi.
Tamo je prava pometnja.

1:47:56

- Idite. Ja æu ga èuvati.
- U redu.