:04:07
Sjätte dykningen.
Vi är tillbaka på Titanics däck
:04:11
2,5 engelska mil ned, 3 821 meter.
:04:17
Trycket utanför
är 54 ton per kvadratdecimeter.
:04:21
Fönstren är 23 cm tjocka.
:04:23
Om de brister är det sayonara
på två mikrosekunder.
:04:27
Nog med skitsnack.
:04:43
Gå ned på taket över befälens hytter.
:04:47
Mir 2, vi är ovanför den stora
trappan. Är ni redo att gå ned ?
:04:52
- Vi gör loss Dunkin nu.
- Kör, Charlie.
:05:03
Fira ut kabeln.
:05:05
Brock, vi går ned längs skrovet.
:05:11
Gå ned och in genom luckan
till 1 :a klass. Håll er på D-däck.
:05:17
- Och i receptionen och matsalen.
- Uppfattat.
:05:27
Fira ut kabeln. Håll åt vänster.
:05:39
Snoop Dog ärpå väg
nedför trappan.
:05:45
Lewis, gå ned till B-däck.
:05:48
- A-däck.
- Mer rep.
:05:50
B-däck, in där.