:14:09
Ingen lätt packning !
:14:14
Mrs Calvert, jag är Brock Lovett.
Välkommen.
:14:18
- Hjälp henne under däck.
- Hej, miss Calvert.
:14:23
Välkommen ombord på Keldysj.
:14:36
- Är hytten till belåtenhet ?
- Ja, mycket trevlig.
:14:40
Har ni träffat mitt barnbarn Lizzy ?
Hon tar hand om mig.
:14:45
Vi sågs för ett par minuter sen
uppe på däck.
:14:50
Det blir bra. Fotografierna
måste med när jag reser.
:14:55
Kan jag stå till tjänst ?
:14:59
Ja... Jag vill se mitt porträtt.
:15:16
Ludvig XVI bar en fantastisk sten
som kallades "Den blå diamanten".
:15:20
Den försvann 1792
:15:23
ungefär samtidigt
som gamle Ludvig förlorade huvudet.
:15:27
Man tror att även diamanten höggs itu
:15:31
slipades om
och fick namnet "Oceanens hjärta".
:15:35
Den är värd mer än Hope-diamanten.
:15:38
Den var gräslig och tung.
:15:41
- Jag bar den bara en gång.
- Tror du att det är du, Nana ?
:15:45
Det är jag.
Visst var jag en kalaspingla ?
:15:51
Jag spårade den via försäkringen.
:15:54
Ersättningen reglerades
under absolut sekretess.
:15:58
- Vet du vem sakägaren var, Rose ?
- Nån vid namn Hockley, antar jag.