1:12:00
Och vaka över deras liv
1:12:06
- Hej, Mr Andrews.
- Hej, Jack.
1:12:17
- Jag vill tala med nån...
- Ni ska inte vara här.
1:12:26
- Minns ni mig från i går ?
- Nej, ni måste ge er av.
1:12:30
- Han kan berätta.
- Jag vill...
1:12:33
Mr Hockley och mrs DeWitt Bukater
är tacksamma över er hjälp.
1:12:39
- De bad mig ge er detta som tack.
- Jag vill inte ha pengar...
1:12:44
Glöm inte att ni reser i 3:e klass.
Er närvaro passar sig inte längre.
1:12:50
Jag vill träffa Rose.
1:12:52
Se till att mr Dawson återvänder
dit han hör hemma och stannar där.
1:12:59
- Ja, herrn.
- Följ med här.
1:13:03
Gud, vi söker högt ditt stöd
1:13:06
För de till sjöss som lider nöd
1:13:12
- Varför har ni två rattar ?
- En används nära kusten.
1:13:15
- En ny isvarning, nu från Noordam.
- Tack, telegrafisten.
1:13:22
Oroa er inte,
det är normalt för årstiden.
1:13:26
Vi ökar farten,
man eldar under de sista pannorna.
1:13:34
Linda upp den som jag visade.
1:13:37
Och släpp den.
1:13:41
- Bra, va ?
- Utmärkt.
1:13:50
Mr Andrews, förlåt mig...
Jag använde huvudräkning
1:13:55
och antalet livbåtar gånger
det antal sittplatser ni nämnde.
1:13:59
Förlåt, men de verkar inte räcka
till alla ombord.