2:04:01
- Tillbaka !
- Det är ingen utgång !
2:04:08
Lås inte in oss, fartyget sjunker !
2:04:11
- Släpp fram kvinnorna !
- Lås upp grinden.
2:04:16
Endast kvinnor !
2:04:20
Inga män !
2:04:30
Lås grinden !
2:04:40
Det finns kvinnor och barn här !
Släpp ut oss och ge oss en chans !
2:04:51
- Kommer vi ut ?
- Inte den vägen !
2:04:54
Vi måste skynda oss.
2:04:59
- Båtarna är borta.
- Vi måste ut.
2:05:02
- Det finns niente däråt.
- Vi tar den här vägen.
2:05:11
- Min egen lyckas smed.
- Jag med.
2:05:22
- Skynda på !
- Vi tar den här vägen.
2:05:34
Häråt !
2:05:36
Återvänd till huvudtrappan.
Där kommer allt att ordna sig.
2:05:41
Där ordnar det sig.
Gå till huvudtrappan.
2:05:44
- Öppna.
- Återvänd till trappan.
2:05:46
- Öppna grinden !
- Återvänd till huvudtrappan.
2:05:52
- Helvete ! Din jävel !
- Sluta !