2:41:06
Båtarna hämtar oss, håll ut lite till.
2:41:11
De rodde bort från suget,
men nu återvänder de.
2:41:19
- För Guds skull !
- Snälla nån, hjälp oss !
2:41:28
Ni förstår inte.
2:41:30
De sänker båten om vi återvänder.
Vi går under !
2:41:35
Sluta, så rädd jag blir.
Flickor, ta en åra och börja ro !
2:41:40
Är ni galen ?
Vi är mitt i Nordatlanten !
2:41:43
Vill ni leva eller vill ni dö ?!
2:41:53
Jag förstår mig inte på er.
2:41:57
Vad är det med er ?
Era män är där ute !
2:42:03
- Det finns plats för fler.
- Och det blir en färre här
2:42:06
om ni inte täpper till truten !
2:42:24
Ta upp årorna
och gör fast de två båtarna också !
2:42:33
Gör fast dem ordentligt !
2:42:39
Karlar, vi måste tillbaka !
2:42:41
För över kvinnorna till den båten
så snabbt ni kan ! Lämna plats där !
2:42:58
Det blir tyst.