:16:01
Jack?!
:16:03
Rose , Ben buradayým!
Ben buradayým.
:16:06
-Jack?!
- Ben buradayým.
:16:09
-Jack?!
- Rose!
:16:11
Jack! Jack! üzgünüm.
:16:12
üzgünüm. Çok üzgünüm.
:16:12
...............
:16:15
- Lovejoy onu cebime koydu.
- Biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum.
:16:19
Dinle, Rose, yedek anahtarý bulmalýsýn tamam mý?
:16:22
Þuradaki dolaba bak.
:16:25
küçük gümüþ bir anahtar, Rose.
:16:28
Gümüþ.
:16:30
- Bunlarýn hepsi pirinç!
- Þurayý kontrol et, Rose.
:16:37
Rose...
:16:39
nasýl anladýn
benim yapmadýðýmý?
:16:41
Anlamadým.
:16:43
Baþýndan beri bildiðimi farkettim.
:16:47
- Aramaya devam et.
- Oh.
:16:57
Anahtar yok. Burada anahtar yok!
:16:59
Tamam, Rose, dinle. Gidip yardým bulmalýsýn.
:17:03
Herþey düzelecek.
:17:09
hemen döneceðim.
:17:18
Ben burada bekliyorum.
:17:32
Selam, orada kimse var mý?
:17:35
Selam? Aþaðýda kimse var mý?
:17:40
yardýma ihtiyacýmýz var! Selam!
:17:42
Lanet.
:17:49
Beni duyan var mý?
Lütfen, Selam! selam!
:17:55
Oh , tanrýya þükür.
Bekle , lütfen , Yardýmýna ihtiyacým var.
:17:58
Orada arkada bir adam var ve...
Bekle!