:59:01
Hayýr!
:59:04
-Jack!
- Rose!
:59:07
Býrak onu! Býrak onu!
:59:12
- Rose!
-Jack!
:59:14
Yüz, Rose!
yüzmene ihtiyacým var!
:59:14
02:4:21.50,02:46:24.00
:59:20
Yüzmeye devam et!
:59:26
- Çok soðuk!
- Yüz, Rose!
:59:32
Haydi... buraya.
:59:35
Yüzmeye devam. Haydi.
:59:40
Buraya, üzerine çýk.
:59:43
Üzerine.
:59:51
- Haydi, Rose.
1:00:02
- Üzerinde kal. Üzerinde kal, Rose.
-Jack.
1:00:24
Ýyi olacaksýn þimdi.
1:00:29
Ýyi olacaksýn þimdi.
1:00:38
Filikalarý geri döndürün!
1:00:43
Filikalar bizim için gelecek, Rose.
Sadece birazcýk bekle.
1:00:48
Filikalarý döndürün!
1:00:50
Geminin dibe çekmemesi için uzaklaþtýlar,
ama þimdi geri dönerler.
1:00:54
Geri gelin!
1:00:57
- Tanrýnýn hatrý için!
- Lütfen!
1:00:59
- Yardým edin bize!
- Yardým edin bize!