1:04:00
O beni sana getirdi...
1:04:04
ve ben buna çok minnettarým, Rose.
1:04:06
- Çok minnettarým.
1:04:08
Vermelisin.. Vermelisin..
1:04:13
Bana bu onuru vermelisin.
1:04:17
Kurtulacaðýna dair bana söz ver
1:04:22
Vaz geçmeyeceðine dair
1:04:26
her ne olursa olsun
1:04:29
ne kadar umutsuz olursa olsun.
1:04:35
Söz ve þimdi, Rose
1:04:39
ve asla pes etmeyeceðine
söz ver.
1:04:42
Söz veriyorum.
1:04:47
Pes etmeyeceðim.
1:04:51
Asla pes etmeyeceðim, Jack.
1:04:55
Asla pes etmeyeceðim.
1:05:20
Saðda ileride, efendim.
1:05:25
Kürekler!
1:05:27
Hiç hareket görüyor musunuz?
1:05:29
Hayýr, efendim.
Hiç hareket yok, efendim.
1:05:31
Kontrol edin onlarý.
1:05:34
Kürekleri yukarý kaldýrýn.
1:05:40
Onlarý kontrol edin, emin olun.
1:05:43
Bunlar ölmüþ, efendim.
1:05:45
Þimdi yol verin. Yavaþça ileri.
1:05:54
küreklere dikkat edin.
Onlara vurmayýn.