:40:03
under hans verdensomspændende
satellitnetværks første udsendelse.
:40:07
Det gør os ondt, Elliot,
men det var ikke os.
:40:12
Glorværdig aften, var det ikke?
:40:14
Kom nu, Elliot. lgnorer de folk.
Af og til sker den slags.
:40:19
lkke for mig. lkke for mig!
:40:31
Da jeg var 16, begyndte jeg at
arbejde for en avis i Hong Kong.
:40:36
Det var et smudsblad, men redaktøren
lærte mig én vigtig lektion.
:40:42
Nøglen til en god historie er ikke
hvem eller hvad eller hvornar...
:40:49
men hvorfor.
:40:51
Din ven, mr. Bond,
lavede rod i det i aften.
:40:57
- Jeg vil vide hvorfor.
- Jeg har sagt, at jeg knap kender ham.
:41:03
Knap?
:41:32
Jeg var nysgerrig efter,
hvem Carver ville sende.
:41:36
Han er pa sporet af dig.
:41:39
Na, vi ved, hvor du star.
:41:43
Du har redt din seng.
:41:46
Jeg star pa din dørtærskel.
:41:53
Sa vend dig om og ga hjem.
:41:57
Du kan fortælle ham,
at du intet fik ud af mig.