:24:02
Emme ainakaan halua
tilanteen enää paisuvan.
:24:05
Pelkäänpä, että on liian
myöhäistä huolia siitä.
:24:10
"17 brittimerimiestä surmattu?"
"Vietnamin viranomaiset, jotka...
:24:15
...noukkivat ruumiit merestä, kertoivat,
että ammukset olivat samoja, joita...
:24:19
- Kiinan ilmavoimat käyttävät."
- Kerroitko heille tästä?
:24:22
En.
:24:24
- Kuulen asiasta ensi kertaa.
- No, sehän selittää kaiken.
:24:29
Lähetämme laivueen matkaan.
M, sinulla on 2 vuorokautta tutkia asiaa.
:24:42
Asiassa on jotain outoa. Kun
soitin yhteyshenkilöllemme Saigoniin,
:24:45
hän kertoi, että ruumiit löytyivät
vasta kolme tuntia sitten.
:24:48
Miten lehti ehti painoon niin nopeasti?
:24:51
Joku Carverin lehdessä tiesi
ennen Vietnamin hallitusta.
:24:54
Kuinka paljon tiedät
Elliot Carverista, 007?
:24:57
Mediajätti, joka pystyy kaatamaan
hallituksia yhdellä ainoalla lähetyksellä.
:25:02
Carver omistaa sanomalehden
"Huomisen uutiset."
:25:05
En kertonut ministerille, mutta se
kumma signaali tuli Carverin satelliitista.
:25:11
Pääministeri nirhaisi minut,
jos tietäisi sinun tutkivan asiaa.
:25:14
Lähetän sinut Hampuriin.
:25:16
Osallistut tämän illan juhliin
Carverin mediakeskuksessa.
:25:20
He juhlivat uutta satelliittiaan.
:25:22
Sen avulla hän tavoittaa
jokaisen maailman asukkaan.
:25:25
Paitsi kiinalaisia, jotka kielsivät
Carverin lähetysoikeudet.
:25:30
James, lippusi, peitetarinasi
ja vuokra-autosi varaus.
:25:34
Allekirjoita tämä, ole hyvä.
:25:36
Sinullahan oli kerran suhde
Carverin vaimon, Parisin, kanssa.
:25:40
Se oli kauan sitten.
Ennen kuin hän meni naimisiin.
:25:46
- En tiennyt, että se on yleistä tietoa.
- Kuningattaren ja maasi puolesta, James.
:25:51
Ota selvää, oliko Carver tai
joku hänen järjestössään oleva
:25:54
vastuussa siitä, ettei alus ollut reitillään.
Käytä suhdettasi rouva Carveriin.
:25:59
- Ei hän varmaan enää muista minua.
- Muistuta häntä.