:31:02
Carver ili netko od njegovih
skrenuo taj brod i zato.
:31:07
Iskoristi svoje poznanstvo
sa gospoðom Carver ako treba.
:31:12
Sumnjam da æe me se sjetiti.
- Podsjeti je.
:31:17
Onda ispumpaj informacije iz nje.
:31:21
Samo mora odluèiti
koliko pumpanja je potrebno, James.
:31:26
Samo kad bi to bilo istina
o meni i tebi, Manipeni.
:31:54
Dobar dan, Gospodine!
:31:58
- Doao sam po auto rezerviran
za mene! - Trenutak, molim!
:32:13
Potpiite ovdje,
Mr. Bond.
:32:20
To je osiguranje od oteæenja
za tvoj lijepi novi auto.
:32:27
Treba li ti odteta za sudar?
- Da.
:32:31
Poar?
- Vjerojatno.
:32:35
Unitavanje imovine?
- Svakako.
:32:39
Osobne povrede? - Nadam se da ne,
ali nesreæe se dogaðaju.
:32:43
Tebi se èesto dogaðaju.
:32:47
Pa, to æe pokriti
trokove amortizacije.
:32:52
Treba li mi jo neka zatita?
:32:55
Samo od mene, 007, ako ne vrati
taj auto u ispravnom stanju.