:56:03
Bojovala urputne, pán Bond.
:56:06
koda, e ste ju do toho zatiahol.
:56:11
To nebude vyzera ako samovrada,
keï ma odtia¾ strelíte.
:56:15
Som profesor súdneho lekárstva.
:56:18
Mohol by som vás streli
zo Stuttgartu,
:56:20
a bude to vyzera hodnoverne.
:56:29
- OW!
- Pán Stamper.
:56:31
Som ve¾mi iadaný
po celom svete, pán Bond.
:56:36
Obzvlá dobrý som v
predávkovávaní celebrít.
:56:43
Bohuia¾, naa krátka...
:56:47
Stamper, nevretite mi do ucha.
:56:50
Pane, nemôeme sa dosta
do toho auta.
:56:53
To nemyslíte váne.
:56:56
Volali ste autoklub?
:56:58
Dostaòte z neho ako sa to otvára.
:57:01
OK, spýtam sa ho.
:57:05
Je mi to ve¾mi trápne.
Vo vaom aute máte èervenú krabièku.
:57:10
Chcú po mne, aby ste odomkol
to auto.
:57:15
Cítim sa ako idiot.
Neviem, èo poveda.
:57:20
Asi vás budem musie muèi,
ak to neurobíte.
:57:23
Aj z toho máte doktorát?
:57:26
Nie, to mám skôr ako hoby.
Ale som ve¾mi nadaný.
:57:30
Oh, verím vám.
:57:33
- Auto sa otvára mojím mobilným...
- Nie, pán Bond! Ja to urobím.
:57:42
Zvoli 3, Odosla.
:57:56
Poèkajte.
:57:57
Som len profesionál, ktorého najali.