1:41:04
Poruil trup.
Vidia nás na radare.
1:41:07
Pane, máme tu malý
preruovaný kontakt
1:41:10
na hladine, kurz 1-1-2 stupòov.
1:41:13
Nemôem ho zamera, ale pred
chví¾ou tam ete nebol.
1:41:18
Povedzte vetkým lodiam
aby nestrie¾ali na Èíòanov
1:41:21
za iadnych okolností.
1:41:22
Polite správu Èíòanom:
"Máme tu neznámu loï..."
1:41:26
Uhaste ten oheò!
1:41:29
Choïte dole a chráòte strelu.
1:41:31
Oh, a pán Stamper,
1:41:33
mohli by ste zabi tých bastardov?!
1:41:53
Pekná práca.
1:41:56
- Zrých¾ujú.
- Musíme zastavi loï.
1:42:01
Postaraj sa o strojovòu a
zmizni z lode.
1:42:06
Ja znièím strelu.
1:42:19
Kapitán, správa od velite¾a
èínskej flotily.
1:42:23
Správa britskej flotile.
1:42:24
Tie sme objavili neznámu loï.
950
01:39:01,268 --> 01:39:04,226
1:42:31
Dovtedy je vaa.
1:42:33
Kapitán, nech je to
èoko¾vek, potopte to.
1:42:36
Áno, pane. Je odraz príli slabý
aby ho zachytila riadená strela?
1:42:40
Áno, pane.
1:42:41
Dobre. Urobíme to po starom.
1:42:51
Bond z nás urobil terè.
1:42:53
A tým aj zo seba.
1:42:55
Niè sa nemení.
1:42:57
Pripravte strelu na odpoèítavanie.