Trekkies

1:00:00

I njegova znaèka DeForesta Kelija,
koju uvek nosi za sreæu.

1:00:03

Više volimo klasiène Staze
od drugih programa.

1:00:08

DeForest Keli je naš omiljeni glumac.

1:00:10

On sedi i gleda televiziju.
Neke maèke sede i gledaju televiziju.

1:00:15

Neke reaguju na fejzere,
ili kada prolaze brodovi.

1:00:19

Ovde smo zbog skupa.

1:00:21

Mi smo stare prijateljice, i upoznale
smo se preko Zvezdanih staza,

1:00:26

i po prvi put smo zajedno
nakon 13 godina.

1:00:28

Toliko smo razlièite po prirodi,
poreklu i porodiènim pitanjima,

1:00:34

a ipak imamo ovu nit Zvezdanih
staza koja nas drži na okupu.

1:00:38

Prvi skup na koji smo otišle,
zaboravile smo kako je to,

1:00:45

bile smo prihvaæene, ali posle je
trebalo da se ponašamo normalno.

1:00:50

Jedino što bih sa sobom
ponela u grob su fanovi.

1:00:56

U njima je toliko ljubavi,
topline i nežnosti.

1:01:00

Ako odete na skup i ne znate nikoga,

1:01:05

nije tako, jer svi razmišljaju poput vas.

1:01:10

Moja porodica misli da sam
crna ovca. Misle da sam èudan.

1:01:15

Našao sam ovaj klub, video da nisam
jedini, tako da nisam tako èudan!

1:01:21

Divno je iæi na skup, to je
kao okupljanje porodice.

1:01:25

Moja žena je ovde, ona i ja smo se
upoznali u klubu Zvezdanih staza.

1:01:28

Poznajem toliko ljudi koje nikada ne
bih upoznala da nije ovog kluba.

1:01:32

Važno je upoznavati ljude.

1:01:35

Obièno postavimo sto za regrutovanje
novih èlanova organizacije.

1:01:40

Regrutovanje se odvija
u svakom trenutku.

1:01:42

Svaki put kada vidite nekoga od nas,
u uniformi ili ne, mi regrutujemo.

1:01:49

Èlanovi smo dva
meðunarodna kluba fanova,

1:01:52

Internacionalne
Ujedinjene Federacije Planeta,

1:01:54

i Romulanske Imperije Zvezda.

1:01:56

Ja sam Linda Turindžer, kapetan.
Moje romulansko ime je Efa Selivek.