U Turn
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

2:00:00
Ne, miláèku. Ty to nechápeš.
2:00:03
Tahle cesta nevede do Globe, Grace.
Kde jsi se se mnou chtìla setkat?

2:00:09
Tak to není, Virgile.
Ty peníze mám tady.

2:00:21
Tady jsou.
2:00:23
Léta šoustᚠs tím úchylem, a pøitom mi tvrdíš,
že mì miluješ.

2:00:31
A co ten krámek v Milwaukee,
co jsme si chtìli otevøít?

2:00:36
Jen ty a já, Grace.
Co se stalo?

2:00:44
Umíš jen slibovat. A já tu trèím
a stárnu a èekám, kdy mì vysvobodíš!

2:00:52
Nikdy jsi nic neudìlal! On ano!
2:01:01
To je holka, co?
No aby ne, mᚠspoustu zkušeností.

2:01:07
- Jsi jako tvoje bláznivá máma.
- Drž hubu!

2:01:12
- Vem si svùj podíl a zmiz!
- Nestojím o ty zasraný prachy!

2:01:20
Chci tebe, Grace. Jen tebe.
2:01:24
Chci, abys byla moje žena.
Co tomu øíkáš, Grace?

2:01:34
Mluvíš jako Jake. Vra se ke svý rodinì.
Milujou tì!

2:01:43
Je tam nejmíò 200 000. Rozdìlíme to na tøi díly
a v klidu se rozejdeme.

2:01:52
Drž hubu!
Nemᚠani páru o co tu jde!

2:01:58
- Virgile, pøestaò!
- Nepøibližuj se ke mnì, Grace!


náhled.
hledat.