U Turn
prev.
play.
mark.
next.

:11:01
- See jääb mu tee peale.
- Ema keelas mul võõrastelt abi paluda.

:11:08
Ma olen Bobby. Nüüd me pole enam
võõrad. Nii kerge see oligi, kaunitar.

:11:14
- Kas sa pead mind kaunitariks kutsuma?
- Ma ei tea su nime.

:11:18
- Võib-olla ma ei taha, et sa teaksid.
- Miks sa siis peatusid?

:11:23
- Sa oled ennast täis.
- Mulle meeldib see enda juures.

:11:27
- Grace.
- Grace, kas ma võin su pakki kanda?

:11:34
- Saad hakkama? Kas ma võtan koti?
- Ei, ei ole vaja.

:11:40
- Mis su käega juhtus?
- Õnnetus.

:11:45
Sa peaksid ettevaatlikum olema.
- Siin on ainult kardinad ja kardinapuud.

:11:50
- Vanad tüütasid ära.
Mu ema tegi need.

:11:56
Ma tundsin, et ma lihtsalt pean need saama.
Oled ka nii tundnud?

:12:02
- Jah, olen küll.
- Olemegi kohal.

:12:08
- Aitäh, Bobby
- Võta heaks, Grace.

:12:11
-Sa ei ole kohalik.
- Ei, mul läks auto katki.

:12:17
Sul vedas, et sa kõrbes ei ole.
Sellise palavaga oleksid surnud.

:12:26
Millal sa ära lähed?
:12:30
Mitte ennem kui auto korda saan.
:12:34
Ja mina ajasin su higiseks.
:12:41
- Hommikust, Grace.
- Hommikust, sheriff.

:12:45
- Sain kardinad kätte
- Ja leidsid endale abilise ka.

:12:50
Hommikust, sheriff.
:12:58
- Oli meeldiv kohtuda.
- Samad sõnad.


prev.
next.