1:02:03
Je la cherche.
1:02:07
Non. Mais si je la vois,
je la préviendrai.
1:02:16
Tu transportes quoi comme ordure ?
1:02:29
C'est drôle, la vie.
1:02:33
Une voiture tombe en panne.
Il y a un vol, on tue des gens.
1:02:39
Tout ce fric ...
1:02:43
Et maintenant ...
1:02:48
Le vieux Jake est à la recherche
de sa jeune femme.
1:02:54
Et te voilà.
1:03:00
Le temps touche à sa fin, fiston.
1:03:04
A demain matin.
1:03:39
Salut, mon pote.
Je me demandais si tu reviendrais.
1:03:46
On dirait que tu tournes en rond.
1:03:52
- Ça te connaît ?
- Attends que ça passe.
1:03:59
- Tu le penses ?
- Quand on s'attend au mal, on l'a.