U Turn

1:20:00

Ništa, Jake.
Apsolutno ništa.

1:21:20

To je to.
Sunce zalazi.

1:21:23

Obièni ljudi idu kuæi.
Sjede oko lijepe veèere za stolom.

1:21:32

Razjmenjuju prièe o danu,
vruæini, možda isprièaju koju šalu.

1:21:39

Onda se poljube.

1:21:42

...spavaju, bude se
i rade to ispoèetka.

1:21:47

Dan je bio dobar.
Svi smo ga pregurali.

1:21:53

Ne, zadrži. Dan još uvijek nije
gotov. Noæ je dio dana.

1:21:58

Vidiš stvari u sjenama,
i èuješ stvari u mraku.