:07:01
Gobby's the winner.
:07:02
Yeah!
:07:03
Get outta here!
:07:05
...there could be aftershocks that
- Get back to work. Think this is a party?
:07:09
Could potentially
reach the range we felt this morning.
:07:13
- As you have heard, it was a 4.9.
- Yes, baby, you can go to work
:07:17
because the building's been retrofitted.
:07:20
- It's my job to know that, sweetheart.
- Hello, Emmit. Hello, feet.
:07:23
It is so you to blow a vacation day
for a little tremor. What are you doing here?
:07:28
- Vacation means you don't come in.
- Roark, your ex-wife called.
:07:31
If a dam breaks, the Mayor calls,
I don't want you saying I'm fishing.
:07:34
Mayor's in Aspen.
We don't pull her off the slopes for only a 4.9.
:07:38
- Besides, I'd cover for you.
- Yeah, you look comfortable at my desk.
:07:42
Yeah, it was like I belonged there.
:07:45
I thought he had the week off.
:07:46
Yeah, it's that Midwestern work ethic.
:07:48
Oh, what is that? What is that?
:07:50
- Water main...
... ruptured. Gas is gone, too. I sent crews out.
:07:53
Other than that,
the phone and power lines are all up.
:07:58
Thank you.
:08:00
Gotta be fast, fast, fast.
:08:02
- Look, watch. You see that..?
- Yeah, I've got...
:08:05
That man loves to hover.
:08:08
Yeah, like you don't!
:08:10
Seismologists are saying today's
quake may have revealed a new fault system
:08:14
- not previously thought to be active.
- I don't care what your supervisor said!
:08:19
Nobody ran a work order past me
and this vehicle is on public property!
:08:23
- You gonna ticket us?
- You're the cute one.
:08:26
How 'bout I tow your ass, honey?
:08:33
Jesus! Get an ambulance!
:08:34
Quickly!
:08:36
- What the hell happened?
- Ohhh!
:08:38
- Gently, gently!
- Help's coming. Where's Danny?
:08:42
Danny! Danny? Where are the others?
:08:46
They burnt up...
:08:49
Hot...
:08:57
A code 6 from Public Works.
:08:59
MacArthur Park. Possible fire or explosion.
Casualties reported.