:46:03
Stuur alles naar 't Cedars.
Daar gaan de slachtoffers heen.
:46:08
Sindelar staat vast in het verkeer.
Ik moest doorgeven dat...
:46:13
- Ik weet dat ik 'n kantoorbaan heb.
- Bla, bla, bla.
:46:17
Zeg maar dat ik niet kom.
:46:20
Het wordt steeds chaotischer.
Niemand weet wat ie moet doen.
:46:25
Waar is de chauffeur van die bus ?
:46:29
Kom mee.
:46:33
We weten nu wat eraan de hand is.
Volgens geologen is 't een vulkaan.
:46:40
Ja, u heeft het goed verstaan.
Een vulkaan in de stad.
:46:59
Dit is echt iets voor jou, Rachel.
:47:05
Wegwezen.
:47:08
Nee, blijf kijken.
:47:20
Een lavabom.
Je moet altijd blijven staan
:47:26
tot je weet waar die terechtkomt.
:47:29
Regel 20 sterke mannen.
Aan de slag.
:47:41
Die Jeroen Bosch is zwaar.
:47:43
Ja, hij hield zich bezig
met de strijd tussen mens en God.
:47:48
Dat bedoelde ik niet.
:47:51
- Hierheen, mannen. Gaat het ?
- Niet echt.
:47:54
Ik wil de bus zo
tegen het museum zetten.
:47:58
Ja, en dan schieten we
alle banden aan één kant lek.