:52:04
Bussen håller!
:52:08
- Det är min telefon!
- Inte nu.
:52:12
Jag ska ha betongklossar,
ett par hundra stycken.
:52:17
Du kan dämma en å, men inte lava.
:52:21
- Jag pratar med vägverket.
- och entreprenörer.
:52:37
Skicka Gator till Cedars.
:52:41
- Behöver du inte honom?
- Kelly är på Cedars. Brännsår.
:52:49
- Hon får privat rum.
- Bra.
:52:52
Bussen hejdar inte lavan,
den fortsätter rakt fram.
:53:00
Vi bygger vallar,
gräver upp gatan, improviserar.
:53:12
Hundratals brandmän och poliser
arbetar med spett och spade...
:53:20
Askan och röken...
:53:28
Vallen ska vara två meter hög!
:53:31
Det brinner överallt och folk blir
rökförgiftade. Jag behöver hjälp.
:53:37
Lavan ska begränsas till Wilshire.
:53:45
Det brinner på våran gata.
Ser ni inte röken?
:53:50
- Vi kommer när vi kan.
- Då är allt förstört.
:53:56
Ni ska rädda hem och inte museer.