:47:00
Gracias.
:47:01
¿Sabes por qué?
Se sobrentendía.
:47:03
Tuviste suerte con la
lluvia además.
:47:05
Tuvimos que desviar el avión
hacia Boca Raton.
:47:07
Deberías haber acudido a mí.
Tenemos máquinas para la lluvia.
:47:10
Soy productor. Yo hago la lluvia.
:47:11
La próxima vez.
:47:14
Acabo de saber...
:47:15
que la situación
en Albania se ha resuelto...
:47:18
que está resuelta.
:47:21
La CIA confirma...
:47:23
que nuestras tropas
de la frontera canadiense...
:47:26
y las marítimas
se están retirando.
:47:30
Tengo que aprovechar esta oportunidad
para llamar al Presidente...
:47:34
¿Qué quiere decir con que
la situación se ha resuelto?
:47:36
Que ha acabado con la guerra.
:47:37
¿Ha acabado con la guerra?
:47:39
¿Por qué ha hecho eso?
:47:40
Creo que la CIA tenía
algo mejor.
:47:42
¿Ha acabado con la guerra?
:47:46
No puede acabar con la guerra.
:47:47
Él no la produce.
:47:53
Esto es de mal gusto.
:47:55
¿Podemos pararlo?
:47:59
Se acabó.
:48:02
¿Podemos pararlo?
:48:04
Detén el coro.
:48:07
Ha sido una gran semana, Richard.
:48:09
No puedo recordar otro Presidente
que haya...
:48:11
tenido la gripe, una guerra...
:48:13
y que haya sido acusado de abusos
sexuales por una adolescente...
:48:16
todo en un intervalo
de siete días.
:48:17
Todo esto, por supuesto,
a pocos días de la reelección.
:48:21
Acabamos de recibir noticias
de fuentes de la CIA...
:48:23
que confirman el cese de
las hostilidades...
:48:27
La CIA.
:48:31
nos dejaron ir demasiado
fácilmente.
:48:33
La guerra ha acabado.
:48:35
Ha acabado.
Lo he visto en la televisión.
:48:37
Tengo que vender mi casa.
:48:38
La guerra no ha acabado.
:48:41
Lo he visto en la tele.
:48:43
Para eso se me contrató.
:48:46
La guerra no acaba hasta que
yo diga que ha acabado.
:48:48
Es mi película.
No es la película de la CIA.
:48:51
¿Crees que estás en
un aprieto?
:48:54
Intenta hacer Los Cuatro Jinetes
Del Apocalipsis.
:48:56
Tres de los jinetes murieron.
:48:58
¿Oyes lo que dice?
Tres de los jinetes murieron...