:03:05
Sede ima tam, Connie.
:03:06
On ne ve nièesar.
:03:13
Levyjevo osebje,
njegov pomoènik...
:03:16
in Amy Cain, novinarka.
:03:23
Hvala.
To bo vse.
:03:26
-elite kavo?
-Èrno, prosim.
:03:28
Gaviston, prinesi kavo.
Èrno.
:03:32
Otroci...
:03:36
kar sliite in poveste tukaj...
:03:38
èe kaj uide ven,
ste vi krivi za to.
:03:41
Povej jim
kar morajo vedeti.
:03:42
Ko je prilo ven, je predsednik
rekel, "pripeljite Conrada Breana."
:03:48
Za kaj gre?
:03:49
Zaposlil je nelegalno priseljenko
leta nazaj?
:03:53
Gre v volitve,
Kar naenkrat si ivèen.
:03:56
Je podrl kakno
tajnico leta nazaj?
:04:00
Skupina tabornic
je bila tukaj prejnji mesec.
:04:02
Eno je zanimalo vse
o lovu na Frederica Remingtona.
:04:05
la sta v pisarno
za Ovalno pisarno.
:04:08
Ni moglo biti
veè kot tri minute.
:04:10
Posebna sluba
bo to potrdila.
:04:12
Nima opraviti z nelegalno
priseljenko?
:04:15
Deklica trdi...
:04:21
Jezus, Marija in Joef.
:04:24
Mogoèe lahko reèemo da je kriva
reakcija na zdravila proti prehladu.
:04:27
Kdo e ima zgodbo?
:04:29
Noèe vedeti, èe je
to res?
:04:30
Kakna je razlika?
:04:32
To je zgodba.
Mediji se bodo pognali za njo.
:04:34
Koliko èasa do objave?
:04:36
Prva stran,
Washington Post, jutri.
:04:38
To ni dobro.
:04:40
-Kje je predsednik?
-Na Kitajskem.
:04:43
Kdaj naj bi priel nazaj?
:04:45
Kmalu naj bi vzleteli.
:04:50
On ostane na tleh
v Kitajski vsaj e en dan.
:04:53
Zakaj?
:04:55
Ti si tiskovni predstavnik?
:04:57
Zaslui si plaèo.
Bolan je.
:04:58
Kdaj ga pripeljemo domov?