Wag the Dog
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:09:00
Velika napaka. Moraš ga
razkriti po delih.

1:09:03
Velika napaka je pokazati
Schumanna pred volitvami.

1:09:06
Zakaj?
1:09:07
Srèek moj,
Schumann je morski pes.

1:09:10
Schumann je Žrelo.
1:09:12
Moraš imeti predigro.
1:09:15
Ne pokažeš Žrela že v
prvih petih minutah filma.

1:09:18
To je pogodba, srce.
1:09:20
Pogodba z volilci je,
pa èe vejo ali ne...

1:09:23
volite zame v torek...
1:09:25
V sredo,
vam dam Schumanna.

1:09:27
Zato plaèujejo svojih
sedem dolarjev.

1:09:29
Veš kaj mislim?
1:09:31
Karkoli že.
1:09:33
Vsak se mora uèiti.
1:09:34
V vsakem poslu.
1:09:38
Vzameš sadove dela
40-tih let...

1:09:39
težke lekcije, napake,
in jim reèeš modrost.

1:09:41
To je resnica.
1:09:43
Konec dneva,
ravno ko nekaj veš...

1:09:45
je pa èas da greš domov.
1:09:47
Ti imaš že desetletja za sabo.
1:09:49
Imaš desetletja izkušenj.
1:09:51
Že, toda...
1:09:54
Kaj bi lahko naredil za
piko na i?

1:10:09
Si jo videl?
To so bile prave solze.

1:10:12
Mislili smo ji dati
kapljice za jok.

1:10:14
-Jokala je.
-Kaj res?

1:10:16
-Toda jokala je zares.
-Zgleda tako.

1:10:29
Kaj boš poèel po vsem tem?
1:10:31
Veliko ti dolgujejo.
1:10:33
Ambasador za to in ono,
karkoli.

1:10:35
Ambasador za kaj?
1:10:37
Še v Brentwood ne maram iti.
1:10:41
To je to kar hoèem.
1:10:43
To je moja nagrada.
1:10:45
In plaèilo.
1:10:46
Hoèeš iti na prisego?
1:10:48
Lahko èe bom povabljen.

predogled.
naslednjo.