1:29:00
Premisli e malo
veleposlanitvo.
1:29:03
Govorim o Londonu.
Govorim o Parizu.
1:29:05
Skrivni raèun za
ekstra izdatke...
1:29:08
poriva kadar hoèe.
1:29:09
Marinci ti bodo salutirali.
1:29:11
Mamljivo, toda
gre se za vije stvari.
1:29:14
-Umetnost.
-Denar?
1:29:16
Misli da sem tole delal
za denar?
1:29:18
Delal sem za priznanje.
1:29:20
Vedel si da ne bo mogel
dobiti zaslug za tole.
1:29:22
Ne bom stal tukaj...
1:29:23
in pustil dvema lolekoma
iz filmske ole da jih pobereta.
1:29:26
Posluaj me.
1:29:28
A si nor?
1:29:29
Stanley, ne se jebat.
1:29:30
Igra se z ivljenjem.
1:29:32
Jebe moje ivljenje.
1:29:33
Hoèem zasluge.
1:29:35
Ve kaj je New York Times
napisal o mojem zadnjem filmu?
1:29:38
Rekli so mu
"srhljivka leta..."
1:29:40
toda niso omenili
producenta.
1:29:41
Govorili so o kostumih...
1:29:44
toda nikoli niso govorili
o producentu.
1:29:45
Ve koliko je prinesel
ta film?
1:29:46
In zdaj bom stal tule...
1:29:48
in pustil da neki
peder iz filmske ole...
1:29:50
pobere vse zasluge?
1:29:51
Ne more.
1:29:53
Ne govori mi tega!
1:29:55
Nikoli mi ne govori tega!
1:29:57
Jaz sem producent!
1:29:59
Èe se jaz ne bi pojavil,
ne bi bil nikjer!
1:30:01
Vse skupaj sem spravil
ven iz dreka!
1:30:04
Poglej si to.
1:30:06
Tole je popolna
jebena prevara ...
1:30:08
in izgleda 100% resnièna.
1:30:17
Je najbolje delo, ki
sem ga kdaj naredil v ivljenju...
1:30:21
zato, ker je tako
iskreno.
1:30:31
Rekli so mi da ne morem
posneti Moby Dicka...
1:30:33
s kitovega stalièa.
1:30:34
$450 milijonov v domovini.
1:30:36
Da sploh ne omenjam
videokaset.
1:30:38
Pripravil sem pohabljenega
purana da leti.
1:30:40
Naredil sem--cisti Hollywood.
1:30:43
Enkrat v ivljenju,
ne bodo scali po meni.
1:30:47
Me slii?
1:30:49
Hoèem zasluge.
1:30:53
Vzel si jih bom.
1:30:55
Sranje.