A Civil Action
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:52:06
Rekel je, da bo prišel.
:52:08
So REd Soxi v mestu?
:52:15
Oprostite, da sem pozen.
Bil sem zadržan. Ja.

:52:19
Pravkar so mi dodelili stol
in to na celo Harvardu.

:52:23
Se šalite? Kakšen stol?
:52:27
Èrn z roèkami,z mojim imenom
zadaj na medeninasti plošèici.

:52:31
Od mojih študentov.
:52:34
Jerry, si kdaj pomislil,
da bi si dobil kakšno novo aktovko?

:52:37
Ne menjaš si nogavic
sredi bejzbolske konènice.

:52:45
Sedim na pravem mestu?
:52:47
Pravzaprav imamo tukaj sedež za vas,
vendar saj je vredu.

:52:57
Lepo pero.
:52:59
- So poklon hotela.
- Res?

:53:03
To je kvalitetno pero. Ja.
:53:10
- Torej?
- Torejo, Bill...

:53:16
Koliko je Grace zaslužilo lani?
:53:19
Nimam pojma.
Imam pa obèutek, da ti veš.

:53:23
198 miljonov. In Beatrice, Jerry?
:53:27
- Kaj?
- 436 miljonov.

:53:31
Skupaj je to 634 miljonov.
To je eno leto. Neto.

:53:37
Torej toliko so zaslužili.
:53:39
Koliko bi morali plaèati
za kompenzacijo družinam,

:53:43
za njihovo denarno varnost
v prihodnosti?

:53:46
Ne pozabi omeniti sebe -
kompenzirati tebe.

:53:52
In poskrbeti, da se
kaj takega ne zgodi veè.

:53:57
25 miljonov èistega.

predogled.
naslednjo.