:54:02
Uzun süreli bir mahkemeyi
kaldýramayýz.
:54:04
O zaman biraz para bulmanýn
yollarýný bulmamýz lazým.
:54:07
- Ne önerirsiniz?
- Ben mali danýþman mýyým?
:54:13
Hayýr, deðilsin.
:54:18
Plan bu. Bilimsel kanýtlarla
baþlayacaðýz.
:54:22
Týp uzmanlarý ve aileler,
:54:25
sonra senin tanýklýðýn gerekli.
:54:27
Senin hazýr bulunman çok önemli.
:54:29
Jüri seni orada tanýyacak.
:54:32
Bir gidip, bir gitmezsen ''neden'' diye
sorarlar.
:54:37
Her gün orda arka sol köþede
olacaðým.
:54:41
Nerede rahat edersen.
:54:44
Planýmýz buydu.
:54:46
Çarþýda ayrýlýp sonra
orda buluþurduk.
:54:51
Ah, anlýyorum, anlýyorum.
:54:57
Sonunda, ölürken,
:54:59
"Cennetin sol köþesinde seni
bekleyeceðim," dedi.
:55:15
Herkes ayaða kalksýn.
Mahkeme baþlamýþ bulunuyor.
:55:19
Sayýn Yargýç Walter J. Skinner
Baþkanlýk ediyor.
:55:22
Kamu Davasý 841672.
:55:25
Anderson ve W.R. Grace,
Beatrice Gýdalarýna karþý
:55:36
Bayanlar, baylar...
:55:39
Kuzey Boston'da Woburn denilen
bir yer var.
:55:42
Diðer küçük þehirler gibi bir þehir.
:55:46
Evleri, kiliseleri, okullarý ve
endüstrisi ile.
:55:51
Ama Woburn' un baþka bir þeyi
daha var.
:55:54
Hastalýk ve ölümde payýna düþenden
fazlasýný almýþ.
:55:59
Küçük miktarlarda çözücüler
topraða atýlmýþ.