:46:01
- Dooey! Da, super!
- Fantastic!
:46:05
A fost o petrecere pe cinste asearã.
:46:08
Da, aºa v-a spus mama?
:46:11
- Sau tata?
- Ce?
:46:13
Tuburile de friºcã au fãcut furori la petrecere...
:46:15
Pânã la 4 dimineaþa
am cãutat sã mai cumpãr.
:46:18
De seara pânã-n zori!
Eºti o pasãre de noapte.
:46:22
E plãcut sã te întreþii astfel,
dar avem o întâlnire cu dl Zadir.
:46:26
Staþi departe de dl Zadir. Asearã era beat.
Nici mãcar nu-ºi mai aminteºte de voi.
:46:30
Credeþi cã sunteþi primii rataþi
pe care-i agaþã dl Zadir
:46:33
de care trebuie sã se descotoroseascã
dupã aceea?
:46:35
Înþeleg corec cã eºi lipsit de respect?
Aº putea sã jur cã ne faci vânt!
:46:38
De fapt, vã dau afarã.
:46:43
Dl Zadir!
:46:46
Avem o întâlnire!
:46:51
Nu e deloc plãcut.
:46:56
Dooey, ce se petrece acolo?
:46:57
Niºte intruºi, domnule.
:47:00
I-ai gãsit pe bãieþii
de noaptea trecutã?
:47:02
N-am reuºit sã dau de ei, dar nu vã
faceþi griji, domnule.
:47:04
Mã ocup de asta.
:47:06
Dooey, m-ai prins de fund?
:47:10
Domnule, de unde stau eu,
este fizic, imposibil.
:47:16
Îþi cunosc trucurile, Dooey.
:47:30
Poate ar fi bine sã ne întoarcem
la munca noastrã.
:47:34
Da, ºi poate ar trebui sã mergem la facultate,
sã nu ne mai dãm cu gel pe pãr
:47:38
ºi sã începem sã purtãm blugi.
Hai sã facem asta, Steve!
:47:41
Iartã-mã.
:47:50
Numãrul lui Cambi.
:47:54
Ne-am distrat bine
noaptea trecutã, nu-i aºa?
:47:58
Al naibii de bine!