A Night at the Roxbury
prev.
play.
mark.
next.

:11:00
Dobar štos. Okay.
:11:04
Jesi siguran da je ovo tvoja kartica?
Neæe da prihvati. Moraæu da proverim.

:11:19
- Operater 238, molim.
- Potvrde. Recite broj kartice?

:11:24
- Šta ima?
- Rekla sam ti da ne zoveš više.

:11:27
- Treba mi odobrenje.
- Kartice?

:11:31
- Ne kartice, šeæeru, mene.
- Umukni I provuci karticu.

:11:37
Moglo bi da proðe.
:11:41
Sviða ti se? Oseæaš se dobro?
Mogu da prevlaèim celu noæ.

:11:47
- kartica je u redu. Zbogom, Doug.
- Zbogom, 238.

:11:55
Zdravo . Mogu li vam pomoæi?
:11:59
Zdravo, Doug. Tvoj noæni klub je strava.
Mogu li moje prijateljice supermodeli da uðu?

:12:04
- Ne. Da.
- Tako si duhovit,sladak I visok.

:12:07
Hajde da igramo.
:12:10
Šta to radiš? Jel moraš da seèeš
Moje biljke I da praviš igraèke od njih?

:12:16
- To je klub temom iz džungle.
- Ti si tema iz džungle.

:12:20
Idi naði brata I natovarite kamion.
Idiote ... Beskoristani!

:12:34
- Steve ...?
- Ne gledaj.

:12:39
- Zdravo, Steve. Hey, Doug.
- Kakogod.

:12:43
Dakle, vratila si se iz škole, a
Sad radiš sa tatom u prodavnici lampi?

:12:49
Nedostajao si mi. Rekao si kad se vratim
Da æemo biti zajedno.

:12:53
Sad sam se vratila,
Pa hajde da budemo zajedno.

:12:57
- Želiš da vidiš film?
- Naravno.


prev.
next.