A Night at the Roxbury

1:09:02

Ja samo ...

1:09:07

Ne vuèeš me ti dole.

1:09:11

Ja sam propadam.

1:09:16

A ti ...

1:09:20

Ti me upotpunjuješ.

1:09:23

- Umukni.
- Šta?

1:09:27

Samo umukni.
Imao si me kod "zdravo".

1:09:45

Izgleda, da si bio strožiji prema
Prema Dagu nego prema Stivu.

1:09:54

Taèno je. Dag se ponaša pobunjenièki.
Ne mogu da ga obuzdam.

1:09:59

Pobunjenièki, sanjalica ...

1:10:02

Na kog mladiæa vas
To podseæa?

1:10:07

- Na mene kao dete.
- I s kim se vi ustvari borite?

1:10:16

Gospodine Grieco ...
Èitate me kao knjigu.

1:10:34

Nedostajao mi je ovaj auto.
Dobro izgledaš u njemu.

1:10:37

I ti.

1:10:40

Hvala.
Drago mi je što si se vratio u sobu.

1:10:45

Tata se smirio pošto je poprièao
Sa gospodinom Griecom.

1:10:49

Dosta je poboljšalo tvoj odnos sa ocem.

1:10:57

- Jeli to spoljašnji noæni klub?
- To je tvoja ideja.